[:nl]Op donderdag 22 maart organiseert Gyrinus natans weer een Medewerkersborrel. Een goed moment om je collega’s even na werktijd onder het genot van een hapje en drankje te spreken. Daarom zijn alle medewerkers van de faculteit der Bètawetenschappen van harte uitgenodigd om te komen borrelen in de Tegenstelling (D-103) van 16:30 tot ongeveer 19:30 uur. Wij zullen zorgen voor wat hapjes en de eerste 100 drankjes zullen gratis zijn! Hopelijk zien we jullie allemaal op 22 maart vanaf 16:30 uur in de Tegenstelling.[:en]On Thursday the 22nd of March, Gyrinus natans will organise an employee ‘borrel’. This will be a perfect opportunity to catch up with your colleagues and have a drink after work. All staff members of the Faculty of Science are invited to join us in ‘de Tegenstelling’ (D-103, W&N Building) from 16:30 till 19:30. We will be providing some snacks and the first 100 drinks will be for free! Hopefully we will see you all on the 22nd of March in ‘de Tegenstelling’![:]