Snow World

[:nl]Lieve Gyrini,

De eerste sneeuwvlokjes zijn al gevallen in Nederland en de gelukkigen onder ons gaan bijna op wintersport (of zijn al geweest). Om alvast een beetje in de stemming te komen, gaan wij 20 januari naar Snowworld in Zoetermeer. Kun jij nog wel een beetje oefening gebruiken? Of wil je jouw kunsten showen? Zet je dan op aanwezig op Facebook, dan weten wij hoeveel mensen we kunnen verwachten.

Facebook: 

***Let op: je gaat er op eigen vervoer heen en terug! Heb je zelf geen auto en wil je met iemand meerijden? Laat het ons even weten, misschien kunnen wij iets voor je regelen.***

Liefs,
De Wintersportcie[:en]Dear Gyrini,

The first snowflakes have fallen in Holland and the lucky ones among us are almost going on winter sports (or have already been). To get in the mood for it, we are going to ski/snowboard in Snowworld in Zoetermeer on January 20th. Could you use a little practice? Or do you want to show off your skills? Come join us! Let us know if you’re there by pressing on the present button on Facebook, this way we’ll know how many people we can expect.

*** Please note: you are going back and forth on your own transport! Do you want to carpool with someone? Let us know, maybe we can arrange something for you.***

Love,
The Wintersportcie[:]