[:nl]Beste nieuwelingen en veteranen,
Het wachten is eindelijk voorbij. Het is tijd om het nieuwe collegejaar af te trappen aan de beste bar die de VU je ooit zou kunnen geven: de Tegenstelling!
De senioren kunnen eindelijk weer die zoete, zoete Budels drinken waar ze de afgelopen zomer naar hebben verlangd. En de eerstejaars kunnen eindelijk ontdekken wat deze ‘Budels’ eigenlijk is en wat een echte woensdagavond bij Gyrinus is.
Op deze Eerste Stelling Avond ervaar je de gastvrijheid waar Gyrinus om bekend staat en creëer je prachtige herinneringen die je voor altijd zult onthouden (of niet …?).
Bovenal willen we je hartelijk verwelkomen en laten kennismaken met je tweede huis: Gyrinus natans!
We zien je 4 september in WN-D103!
Liefs, het Alcoholaat[:en]Dear newbies and veterans,
The wait is finally over. It is time to kick off the new college year at the best bar the VU could ever give to you: de Tegenstelling!
The seniors can finally drink that sweet, sweet Budels again which they have craved for this past summer. And the freshmen can finally discover what this ‘Budels’ actually is and what a real Wednesday night at Gyrinus is like.
At this First Stelling Evening you will experience the hospitality Gyrinus is known for and you will create beautiful memories which you will remember forever (or not..?).
Most of all, we want to give you a warm welcome and introduce you to your second home: Gyrinus natans!
We will see you the 4th of September in WN-D103!
Love, het Alcoholaat[:]