[:nl]Beste leden,
De coronacrisis is nu al een tijde bezig en hoewel we er aan beginnen te wennen (en we erg hebben genoten van de online activiteiten) missen we toch nog onze wekelijkse borrels. Jij ook? In dat geval hebben we goed nieuw! Vanaf 1 juli gaan we elke woensdag in juli weer borrels organiseren. Aangezien we onze geliefde Tegenstelling niet kunnen gebruiken, zullen de borrel in Il Caffe op Uilenstede gehouden worden. Er zijn een beperkt aantal plekken (50) dus je moet je opgeven via deze link: gyrinus.nl/socialdrinks.
Via deze link kan je aangeven welke data je zou willen borrelen en met wie en dan maken wij een schema van wie wanneer kan komen. We zullen proberen te zorgen dat iedereen zoveel mogelijk kan borrel, maar voor 1 juli geld, wie het eerst komt, wie het eerst maalt. Wanneer je je opgeeft voor een bepaalde datum verwachten we dat komt dus vul het formulier zorgvuldig in! In het weekend voor de borrel zal je een mail ontvangen als je mag komen. Leden zullen voorrang krijgen vanwege het beperkte aantal plekken. De borrel zal plaatsvinden van 21:00-00:00 in Il Caffe. Om onze eerste borrel te vieren, zullen we beginnen met een BBQ. De kosten hiervoor zullen €15,00 zijn en er zijn 30 plekken beschikbaar.
We willen jullie herinneren aan de huidige maatregelen omtrent corona, en dus vragen we jullie thuis te blijven wanneer je je ziekjes voelt.
Blijf gezond en we hopen velen van jullie te zien op 1 juli!
Liefs,
Het 67e bestuur[:en]Dear members,
Corona is been going on for a while now, and although we may be getting a bit used to it now; we have had a lot of fun online activities we really enjoyed, the one thing we are really missing is our weekly ‘borrels’. You too? In that case we have good news! Starting the first of July we will organize borrels again every Wednesday in July! Since we can’t use our beloved Tegenstelling, these borrels will be held in Il caffe! There are limited places (50) so you have to enrolle through the sign up link! Here you can state which dates you want to join the borrel and with whom, and we will make a schedule when everyone can come. We will try to make sure everyone gets to join as much borrels as possible, but for July first: first come first serve. When you sign up for a certain date we do expect you to show up so fill in the forms with care! In the weekend before the borrel you will receive an email if you can come.
Since there is limited places, members will have priority. The borrel will take place from 21:00-00:00 at Il Caffe.To celebrate our first borrel, we will kick off with a bbq at Il caffe. We have 30places so be quick to claim your spot. The costs for the bbq wil be €15,00.
Sign up link: gyrinus.nl/socialdrinks
We want to remind you all to keep in mind current measures regarding Corona, and if you are feeling ill please stay home
Stay healthy and we hope to see many of you July first!
Lots of love,
The 67th board[:]