[:nl]De studiereiscie is een redelijk nieuwe commissie binnen Gyrinus. In januari 2017 zijn we sinds lange tijd weer op studiereis geweest en omdat dit een groot succes was, gaan wij als commissie gewoon door om nog zo een geweldige reis op te zetten!
De studiereiscie is een kleine, maar super gezellig groep mensen bestaande uit: Inge Dierx, Michiel Heil, Ylona van Gastel, Sanne Schaap, Tinka Clement, Samantha Zoomer en Lara Hartog.
De vrouwen zijn een beetje in overtal, maar dat vindt onze enige man Michiel gelukkig niet erg. Als voorbereiding op de studiereis zijn we vooral bezig met een leuke stad uitzoeken en vervolgens bedrijven, organisaties en universiteiten benaderen met de vraag of wij bij hen langs kunnen komen tijdens de studiereis. Verder maken we een dagprogramma en regelen we natuurlijk alle overige zaken, zoals vervoer, slaapplekken en avondprogramma’s.
Lijkt het jou leuk om te helpen met het organiseren van zo een fantastische reis? Of wil je graag meer informatie over de commissie of de volgende studiereis, stuur dan een mailtje naar studiereis@gyrinus.nl en wie weet kan jij de commissie nog gezelliger maken!
[:en]The study trip committee is a fairly new committee of Gyrinus. Last January (2017) we organized the first study trip since a very long time and due to its great success, we have already started organizing the study for next year!
Our committee is quite small and currently consists of: Inge Dierx, Michiel Heil, Ylona van Gastel, Sanne Schaap, Tinka Clement, Samatha Zoomer and Lara Hartog.
Despite the fact that our committee mostly consists of women, our only man Michiel still enjoys working with us. Our preparations for the study trip include: looking for fun cities to visit and approaching interesting companies, organizations or universities to visit during the trip. Of course we also take care of the travel scheme, finding places to sleep and a fun programme besides the companies we visit.
Would you like to help us with organizing the next study trip? Or would you like to find out more about the committee or the next study trip? You can contact us by mailing to studiereis@gyrinus.nl and hopefully we will see you at our next destination!
[:]