[:nl]Beste borrelaars van Gyrinus natans,
Helaas is het nu echt de tijd Allerlaatste Laatste Stelling Avond (LLSE). Op 5 juli organiseren we een vaarwel voor onze geliefde Tegenstelling met de beste muziek en bier die je je kan bedenken. 🍻 Sluit je aan voor een onvergetelijke avond vol met herinneringen van de Tegenstelling. We hopen dat je evenveel als ons uitkijkt naar deze prachtige avond!! Schrijf je in voor eten met deze link en dan zien we je in juli 🍾🎊
https://www.gyrinus.nl/llse24/
Veel liefs,
Alcoholaat
Ps.
• Om zeker te weten dat je een plek hebt voor het eten schrijf je in vóór 19 juni!
[:en]Dear borrelaars of Gyrinus natans,
Unfortunately the time has really come for the last last stelling eve (LLSE). On the 5th of july we are gonna be offering our beloved Tegenstelling an amazing goodbye with the best music and beer you can imagine🍻. Come join us for a memorable night with memories of the bar. We hope you are as excited as we are for this gorgeous evening!! Sign up for food via the link and we will see you in July🍾🎊
https://www.gyrinus.nl/llse24/
All the love,
Alcoholaat🍻
Ps.
• to ensure a spot please sign up for dinner before the 19th of June!
[:]