[:nl]Vroeger toen alles beter was, ging Gyrinus al op wintersport! Helaas was dat de afgelopen jaren niet het geval, daarom hebben wij in 2017 de Wintersportcie opgericht. Onze super commissie is verantwoordelijk voor één groot evenement per jaar, namelijk de Wintersport!
We beginnen al vroeg met het regelen van de locatie en busreis, omdat het snel vol zit. Naast de wintersport zelf, willen we ook voor de wintersport al een keertje met iedereen naar Snowworld gaan. Dit is omdat dan iedereen elkaars skills al kan bekijken en natuurlijk
kan oefenen. De wintersport is veruit de leukste activiteit van het jaar!
Ben je geïnteresseerd en wil je mee helpen met de organisatie van de Wintersport?
Stuur een mailtje naar: wintersportcie@gyrinus.nl 
[:en]Back in the days, when everything was better, Gyrinus already went to the ski resorts to have a great time skiing (or snowboarding). Unfortunately, there was no trip for the last couple of years. This is why we introduced the Wintersportcie. Our committee is responsible for one big event in the year; de Wintersport! We start early by arranging the bus and the location, because everyone does. In addition to the wintersport itself, we want to go to Snowworld with everyone to see each
other’s skills and to practice a little bit. The wintersport is by far the most awesome activity of the year!
Would you like to join de Wintersportcie?
Send a email to: wintersportcie@gyrinus.nl[:]